Considerando-se o contexto, traduz-se adequadamente o sentido de um segmento do texto em:

promoveu uma ideia curiosa (1º parágrafo) = dispersou um pressuposto bizarro.

perseguir seu interesse particular (1º parágrafo) = ir de encontro ao motivo pessoal.

indignado com a corrupção (3º parágrafo) = infenso às falcatruas.

Alego que não adianta esperar (3º parágrafo) = Argumento que é inócuo aguardar.

algo volte se a gente não paga (3º parágrafo) = retorne o que não se ressarciu.