Ao longo do texto percebe-se o desejo do homem maduro em transformar, transmutar, a mulher estranha em uma menina. Todavia, a seguinte passagem evidencia que o seu empenho é inefic

Converta-se, bela mulher estranha, numa simples menina de pernas magras e vamos passear nessa infância de uma terra longe.

Talvez você fosse como aquela menina rica, de fora, que achou horrível nosso pobre doce de abóbora e coco.

Mas como eu poderia, mulher estranha, convertê-la em menina para subir comigo pela capoeira?

Quero levá-la para a meninice.

Inutilmente tento convertê-la em menina de pernas magras, o joelho ralado, um pouco de lamct seca do brejo no meio dos dedos dos pés.