De acordo com o texto, a cultura científica e a cultura humanística:

Distanciaram-se tanto, que não conseguem mais dialogar.

Representam duas formas diferentes de interpretar o mundo.

Fundiram-se com a globalização das informações, por isso não há mais divisão de lados.

Mantêm não só suas diferenças bem delimitadas, como também um vocabulário próprio.