A concordância verbal não está de acordo com o preceitua a gramática em

Naquele momento, mais de uma pessoa mostrou-se indiferente à dor do companheiro.

Ele foi um dos que se compadeceu da dor alheia.

Haviam ali várias pessoas indiferentes ao sofrimento do amigo

A dor, a angústia, o sofrimento, tudo parece ser imperceptível para determinadas pessoas.