Para Raffestin (1993), é metafórico considerar a língua um instrumento de dominação, EXCETO porque:

A língua não é um recurso e por consequência não está no centro de relações que são, ipso facto, marcadas pelo poder.

As funções da linguagem são múltiplas e diversas: funções de comunicação, de organização do real e de transmissão.

Ela tem muito mais utilizações do que em geral tem um instrumento.

Pode ser definida como “o conjunto de toda a informação não hereditária e dos meios para sua organização e sua conservação”.

Uma língua natural pertence à cultura e é um instrumento que preenche funções.