Os termos que compõem a frase "Acharam um artigo indefinido em sua bagagem" podem ser assim analisados:

O verbo está na voz ativa e é transitivo direto; O predicado é verbal; O complemento do verbo é transitivo direto; há um caso de sujeito indeterminado.

O verbo está na voz passiva; o predicado é nominal e o verbo é de ligação; "um artigo indefinido" é o sujeito.

O verbo está na voz ativa e é transitivo indireto; o sujeito é oculto; "em sua bagagem" é o objeto indireto.

O sujeito é indeterminado; o verbo está na voz ativa e é transitivo direto; "um artigo indefinido" é o objeto direto e o predicado é verbal.