No texto, As Caridades Odiosas , predomina a função emotiva da linguagem, porque:

É a linguagem característica das notícias de jornal, do discurso científico, dos textos didáticos ou qualquer texto (oral ou escrito) que privilegie a exposição de conceitos.

É a linguagem comum dos textos líricos, das cartas pessoais, canções de amor, autobiografias, memórias e depoimentos.

O destaque é dado ao código (a língua), numa situação em que, para explicar o código, emprega-se o próprio código.

O emissor procura testar a eficiência do canal de comunicação, tentando prolongar ou não o contato com o receptor ou mesmo fortalecer este canal.

É a função característica dos textos publicitários, também presente em discursos políticos e em sermões religiosos.