De acordo com alguns conceitos relativos a aspectos semânticos da língua, está diretamente relacionado à expressão “ dourar a pílula” , utilizada no 1 o §:

Expressão a que é atribuído duplo sentido na situação de comunicação apresentada.

Criação de um contexto que possibilita atribuir à palavra “pílula” múltiplos significados.

Expressão formada por mais de uma palavra, constituindo uma estrutura fixa e de sentido invariável.

Paráfrase de outro enunciado utilizado no desenvolvimento do texto, havendo entre eles equivalência de sentidos.