Ao substituir “perigos da travessia ” por “ travessia ”, mantendo-se a norma padrão da língua, em “Obviamente, são os mais vulneráveis aos perigos da travessia.” (3º§) ocorreria:

Facultativamente, o emprego do acento grave, indicador de crase.

A substituição de “aos” por “a”, pois o termo regido teria sido modificado.

Obrigatoriamente, o emprego do acento grave, indicador de crase, substituindo-se “aos” por “à”.

A substituição de “aos” por “a”, já que o termo regente passaria a não exigir o emprego da preposição.