Está plenamente adequado o emprego de ambas as formas sublinhadas na frase:

A decadência atribuída a um velho, fato de que poucos duvidam, tem como contrapartida suas experiências.

O adendo que o autor submete ao pensamento de Drauzio Varella acaba por reforçar-lhe.

As experiências dos jovens, de cujas o autor diz não carecer, a um velho pode parecer algo inútil.

Não lhes competem julgar os velhos pelas supostas deficiências que se costumam atribuí-los.

Parecerão absurdos, aos jovens dos nossos dias, os velhos lhes julgarem enquanto aventureiros e precipitados