Considerando a leitura das linguagens verbal e visual, pode-se afirmar que a charge de Duke:

faz uma severa crítica aos planos de saúde que são inoperantes no Brasil.

deixa implícito que o usuário muitas vezes não tem ciência do que é a coparticipação em um Plano de Saúde.

retrata a situação de clareza na negociação entre contratante e o contratado.

apenas utiliza uma situação social para fazer humor.