"Cabe insistir no óbvio: não há dinheiro que pague um pôr-de-sol." (L. 15) Os dois-pontos que aparecem nessa frase exercem a mesma função que

os dois-pontos que introduzem a pergunta "'Pai, onde se paga?'" (L.3).

a vírgula que separa "Se quisermos qualificá-la" (L.8) de restante do período.

as vírgulas que destacam o terma "o grande especulador das bolsas mundiais" (L.20).

as reticências que aparecem depois de "Todos devem cuidar de seus próprios interesses" (L.24/25).

os parênteses que isolam "aforismo 289” (L.34).