Na cena acima, criada por Machado de Assis, o uso do adjetivo “envergonhado” mostra que

o “homem que estava à porta de uma loja” viu e compreendeu o que, de fato, estava acontecendo ali.

o personagem Honório sentiu vergonha por ser pego fazendo o que sua consciência condenava.

Honório envergonhava-se diante de um estranho pelas dívidas excessivas que havia contraído.

o personagem Honório envergonhava-se por ter sido tão descuidado com a carteira.

o fato de ter sido abordado por um estranho envergonhou o tímido Honório.