Em relação às expressões em negrito no texto, é possível afirmar que:

o termo “isso”, no primeiro parágrafo, refere-se a ocultar sua rede de internet e pendurar placas de “não temos wifi, conversem entre si”.

o termo “A ferramenta” funciona no texto como um coletivo de hotspot, conexão, plataformas, wifi e redes sociais.

pode-se substituir o termo “Se” por “Conforme”, modificando a frase: Conforme a conexão seja por redes sociais, a plataforma consegue os dados...”

o termo “isso”, no último parágrafo, refere-se a “dados”, “conexão wifi” e “redes sociais.

a expressão “Em vez de” poderia ser substituída por “Ao invés de”, se apenas tivesse o sentido de oposição e não de substituição.