Quanto à concordância, a frase escrita em conformidade com a norma-padrão da língua é:

Jazia, numa cela de asilo, dois pobres velhinhos inválidos.

Os velhinhos estavam esquecidos; ninguém os visitavam no asilo.

Junto à porta, o crucifixo e as moscas eram tudo o que se podiam ver.

Só um dos dois velhinhos conseguiam espiar o que havia lá fora.

No beco, viam-se apenas muros em ruína e um monte de lixo.