Em “[...] a terapia genética está em condições de cumprir suas promessas e dar o salto à prática clínica”, no que se refere à transitividade verbal pode-se dizer que:

O verbo dar é transitivo indireto, por isso não exige apenas um complemento com preposição.

O verbo dar é bitransitivo, por isso exige dois complementos: um direto e outro indireto regido por preposição.

O verbo dar é transitivo direto, por isso é regido por um complemento sem preposição.

O verbo dar é transitivo indireto, por isso é regido por um complemento sem preposição.