Releia esta passagem do texto: “Levantamento feito pelo movimento Todos pela Educação para o Observatório do Plano Nacional de Educação (PNE), com dados da Prova Brasil 2011, mostr

A forma verbal "mostram" provoca desvio em relação às normas de concordância verbal, já que o sujeito com que deveria concordar tem apenas um núcleo, singular; a primeira ocorrência da palavra "que" classifica-se, morfologicamente, como conjunção integrante.

A forma verbal "mostram", flexionada na terceira pessoa do plural, concorda com "dados"; ambas as formas da palavra "que" destacadas no trecho classificam-se como pronomes relativos.

Ambas as ocorrências da palavra "que" destacadas no trecho classificam-se como pronomes relativos, já que introduzem orações subordinadas adjetivas; porém, apenas uma delas apresenta função sintática (de objeto direto).

O fato de a forma verbal "mostram" estar no plural leva à percepção clara de que o autor do texto pretendeu construir uma passagem com silepse de número; ambas as ocorrências de "que" classificam-se como conjunções.

Apesar de o trecho ser longo, há, nele, apenas uma oração, absoluta; o verbo nuclear dessa oração é "feito".