O sorriso do pai da aniversariante, ao final da crônica, demonstra

prazer e alegria ao ver a família reunida celebrando a saúde da filha.

contentamento e felicidade em poder rever a filha após tantos anos.

orgulho e satisfação por ter conseguido realizar a comemoração do aniversário.

desdém e ironia ao que o narrador-observador poderia estar pensando dele.

nervosismo e vergonha por ter comemorado um aniversário tão simples.