Em “fizeram-no de carne”, a colocação pronominal está, de acordo com a norma-padrão,

adequada, pois, na construção em questão, o pronome oblíquo deve estar em ênclise.

adequada, pois, com uma oração imperativa afirmativa, usa-se a ênclise.

adequada, pois, quando o verbo está no gerúndio (“fizeram”), o pronome deve estar em ênclise.

inadequada, pois, quando se inicia um período, o pronome oblíquo deve estar em próclise.

inadequada, pois, na presença de pronomes indefinidos, como, por exemplo, “meu”, há o uso de próclise.