O trecho, adaptado da Folha de S.Paulo , de 27 de novembro de 2016, apresenta versão correta, quanto à modalidade padrão da língua, em:

Cidades como Megalópolis ou outras qualquer, devem ser territórios socialmente plural; a geração de espaços públicos urbanos de qualidade correspondem a uma política de expansão de bens coletivos. As cidades, projetam no território aquilo que uma coletividade aspira ser no presente e no futuro e devem ser pensadas como espaços destinados à eficiência econômica e fruição de valores civilizacionais fundamentais à cultura e à identidade brasileira: tolerância, diversidade, convívio e alegria.

Cidades, como Megalópolis ou outras quaisquer, deve ser território socialmente plurais; a geração de espaços públicos urbano de qualidade, corresponde a uma política de expansão de bens coletivos. As cidades projetam, no território aquilo que uma coletividade aspira ser no presente e no futuro e deve ser pensadas como espaços destinados à eficiência econômica e à fruição de valores civilizacionais fundamentais à cultura e à identidade brasileira: tolerância, diversidade, convívio e alegria.

Cidades como Megalópolis ou outras quaisquer, devem ser territórios socialmente plural; a geração de espaços públicos urbanos de qualidade correspondem a uma política de espansão de bens coletivos. As cidades projeta no território aquilo de que uma coletividade aspira ser no presente e no futuro e devem ser pensadas como espaços destinados à eficiência econômica e fruição de valores civilizacional fundamentais à cultura e à identidade brasileira: tolerância, diversidade, convívio e alegria.

Cidades como Megalópolis ou outras qualquer, devem ser territórios, socialmente plurais; a geração de espaços públicos urbano de qualidade corresponde a uma política de expanção de bens coletivos. As cidades projetam no território, aquilo em que uma coletividade aspiram ser no presente e no futuro e devem ser pensadas como espaços destinados à eficiência econômica e fruição de valores civilizacionais fundamentais à cultura, e à identidade brasileira: tolerância, diversidade, convívio e alegria.

Cidades como Megalópolis ou outras qualquer, devem ser territórios, socialmente plurais; a geração de espaços públicos urbano de qualidade corresponde a uma política de expansão de bens coletivos. As cidades projetam no território, aquilo em que uma coletividade aspiram ser no presente e no futuro e devem ser pensadas como espaços destinados à eficiência econômica e fruição de valores civilizacionais fundamentais à cultura, e à identidade brasileira: tolerância, diversidade, convívio e alegria.