"As estratégias de marketing que faziam parte do âmbito econômico passam a atuar no âmbito existencial". O enunciado acima ganha nova redação, na qual se mantêm a coerência básica,

Passa a operar, no domínio da existência, as estratégias que faziam parte do domínio econômico.

Agora, operam no campo da existência as estratégias que pertenciam ao campo da economia.

As táticas de marketing que faziam parte do âmbito econômico, elas passam a agir no âmbito existencial.

Agora, as estratégias que pertenciam ao âmbito econômico, atuam no domínio da existência.