Ao exemplificar a Carta de Pero Vaz de Caminha, a autora pretende levar o leitor a compreender que:

Qualquer pessoa pode entender o que se escreve, desde que uma escrita prática.

Os antigos tinham uma visão diferente da leitura, motivo pelo qual não há como interpretar as cartas antigas.

Cada época tem sua característica própria de linguagem, o que colabora com a alteração da linguagem durante os anos.

Os povos antigos conseguiam compreender a leitura de uma maneira clássica.