Uma redação alternativa para um trecho do texto em que a pontuação se mantém correta está em:

Começo, a sentir-me estranho na casa; mal, assinei a escritura e voltei.

Hoje, quando posso, evito a subida; se posso, fico lá embaixo.

O ditador, que tinha caído subiu de novo e, se matou.

O homem viu que, a terra era azul quando deu a volta ao universo.

Diferentes coisas, aconteceram nesse intervalo.