Todas as frases abaixo, retiradas de um dicionário de citações, mostram um mesmo vocábulo empregado duas vezes. A frase em que o vocábulo repetido mostra significados diferentes é:

Sofre mais aquele que sempre espera do que aquele que nunca espera nada;

É melhor ser pessimista do que otimista. O pessimista fica feliz quando acerta e quando erra;

Cérebro: aparelho com que pensamos que pensamos;

Não sou da altura que me veem, mas sim da altura que meus olhos podem ver;

Agradar a si mesmo é orgulho, agradar aos outros, vaidade.