Nossa ilusão de que detemos uma livre capacidade de escolha vai se desintegrar. Uma nova redação da frase acima, na qual se conservam seu sentido básico e a correção gramatical, ap

Irá se extinguir nossa ilusão de que possuímos a faculdade de arbitrar livremente nossas decisões.

Deixará de se expandir nossa ilusão e a plena capacidade de escolha que contemos em nós.

Nossa pretenção de escolhermos tudo o que se queira, da qual temos a ilusão, haverá de ruir-se impreterivelmente.

Nosso dom de escolher a bel prazer o que quisermos deixará de se expandir enquanto ilusão nossa.

A ilusão de cuja nos alimentamos quanto à escolher tudo o que quisermos deverá se retrair drasticamente.