Acerca dos mecanismos de coesão utilizado no trecho: "- Isto é pra você, paizinho! " é INCORRETO afirmar que:

Em relação ao discurso, ISTO é usado para não ter que repetir algo que já foi mencionado.

Em relação à pessoa, ISTO indica algo que está sob a posse ou perto do falante (emissor).

ISTO, no contexto em que foi utilizado, é um pronome demonstrativo.

Em relação ao tempo, ISTO se refere sempre ao tempo presente ou algo que ainda está acontecendo.