Todas as frases abaixo foram reescritas, com o deslocamento do vocábulo só ; a opção em que as duas frases mostram o mesmo significado é:

Só as árvores balançam quando tem vento / As árvores só balançam quando tem vento;

A loteria só contemplou um cidadão de Tiradentes-MG / A loteria contemplou só um cidadão de Tiradentes-MG;

Um homem que só trabalha e não se diverte, leva uma vida infeliz / Um homem que trabalha só e não se diverte, leva uma vida infeliz;

Só um cliente deixou o guardanapo sobre a mesa / Um cliente deixou só o guardanapo sobre a mesa;

Só ele viu o carro ao longe / Ele só viu o carro ao longe.