A reescrita do trecho do primeiro parágrafo - Exemplos melodramáticos não faltavam e talvez por isso se tenham tornado marcantes. - preserva o sentido do texto em:

Casos melodramáticos eram triviais e inevitavelmente por isso se tenham tornado emblemáticos.

Narrativas melodramáticas eram frequentes e possivelmente por isso se tenham tornado inesquecíveis.

Cenas melodramáticas eram habituais e indubitavelmente por isso se tenham tornado moralizantes.

Recordações melodramáticas eram recorrentes e certamente por isso se tenham tornado significativas.

Eventos melodramáticos eram esporádicos e provavelmente por isso se tenham tornado assustadores.