Na voz passiva, a ênfase do enunciado recai no alvo da ação e não em quem a pratica. Isso pode ser comprovado com o seguinte enunciado do texto:

... visitantes encontraram a famosa rocha partida em dois pedaços... (1^o parágrafo)

... mulher que participou de uma conspiração para matar Toba... (2^o parágrafo)

... mas ela encontrou refúgio se incrustando na pedra em Nasu. (3^o parágrafo)

... a “pedra da morte” nas montanhas Nasu é considerada o objeto real da lenda. (4^o parágrafo)

... a rocha passou a liberar um gás venenoso que matava tudo o que tocava. (4^o parágrafo)