No texto de Saramago, ocorre uma construção linguística bastante diferente dos padrões normalmente empregados na escrita. Nesse contexto, a escolha de não seguir regras quanto ao u

não impede que se percebam sequências dialogais e remete à situação caótica apresentada no texto.

prejudica a sequência do texto, provocando estranheza no leitor, que não consegue compreender a mensagem.

corresponde a um recurso de textualidade que evidencia as relações estruturais presentes no texto.

enfatiza a incompatibilidade entre o uso da norma padrão da língua e a expressividade necessária ao texto poético.

é um recurso estilístico que, eliminando os pontos finais, promove satisfatoriamente a sequenciação de ideias.