A avaliação INCORRETA sobre recurso expressivo de que se vale a autora em seu texto é a seguinte:

tinha sido levado / formulação que denota traço de sujeição da personagem.

cão de guarda / expressão metafórica, construída com base em traços de similaridade entre a expressão que substitui e o termo substituído.

encheu-se de coragem / formulação que denota o esforço da personagem para dispor da firmeza de espírito necessária ao enfrentamento.

Eles, sim, cumpriam o que prometiam / o advérbio destacado propicia, por oposição, o subentendido de que todos eles, os Malditos, nunca cumpriam as promessas que faziam.

usurpador da grana / expressão que, pela redundância da informação, enfatiza o perfil do administrador.