O cronista expressa uma retificação no seguinte trecho:

A muito custo, atenderam; isto é, confessaram que não podiam atender, por causa do jogo com a Bulgária. (2^o parágrafo)

Estava salva a honra da torcida, e o importuno retirou-se precipitadamente. (25^o parágrafo)

O servente sobe na cadeira e comanda o coro: (23^o parágrafo)

− Muito bem! Muito bem! − funcionários batiam palmas. (12^o parágrafo)

− Está certo, mas será que, voltando na quinta-feira, eu encontro o meu papel pronto mesmo? (17^o parágrafo)