Entre as tantas formas de vida está a de se valer de uma caneta para perseguir poemas. A frase acima ganha nova redação, na qual se mantêm seu sentido básico e a correção gramatica

Quando se atentam a poemas, uma caneta na mão lhes aproxima das formas de viver.

Ir ao encalço de poemas com uma caneta consiste numa das formas possíveis de vida.

Muito se pode valer de uma caneta para que se persiga poemas como formas de vida.

Vale a pena perseguir com uma caneta aquelas formas de vida que valem como poemas.

A procura de poemas com uma caneta assemelha à quem persiga outras formas de vida.