O trecho – … retomar a normalidade, reconquistando a rotina que é própria de cada um. – (último parágrafo) pode ser assim reescrito, sem prejuízo da norma-padrão de emprego do sina

… voltar à normalidade, recuperando a rotina a que cada um pertence.

… recuperar a normalidade, reavendo à rotina à que cada um se acostumou.

… tornar a normalidade, revivendo à rotina a que cada um está apto.

… recobrar a normalidade, remetendo-se a rotina à que cada um se refere.

… alterar à normalidade, reinventando a rotina à que cada um está habituado.