O travessão empregado no primeiro parágrafo do texto

indica uma exclamação.

indica a mudança de interlocutor, em um diálogo.

poderia ser omitido sem que isso prejudicasse a sintaxe do excerto.

poderia ser substituído por ponto final sem que isso prejudicasse a sintaxe do excerto.

poderia ser substituído por vírgula sem que isso prejudicasse a sintaxe do excerto.