Segundo o ponto de vista da autora do texto, Nélida Piñon foi uma:

importante artista brasileira, restringindo-se a produzir obras literárias de excelência

ativista estrangeira devotada a lutar contra todo tipo de preconceito enraizado na vida dos brasileiros

escritora renomada, com visão ampla sobre o Brasil, sempre disposta a refletir sobre o nosso país e seus problemas

filósofa dos tempos modernos, sempre interessada na identidade e na atemporalidade das relações sociais tecidas no Brasil e no mundo