Com o emprego do termo destacado em “Mas meu sorriso entortou quando disse:” o autor dá a entender que:

Seu estado de humor foi alterado mediante uma nova informação em relação ao convite que havia sido feito.

Seu relacionamento com adolescentes era, definitivamente, um fato que impediria o aceite do convite que havia recebido.

A barreira imposta pela presença de um grupo de adolescentes havia refletido em sua saúde física, levando-o a um trauma facial.

Embora houvesse alguma restrição em relação ao fato de conviver com adolescentes, ele poderia se esforçar por tentar compreender e conviver por alguns dias com aquele determinado grupo.