No trecho – “Ele acha que só faz sentido falar a língua se estiver ensinando alguém”... (3º parágrafo) –, a palavra se exerce a mesma função gramatical da palavra destacada em:

… os guatós que, segundo ele, preferem se orientar “pelo rumo”. (1º parágrafo)

Além de Vicente, que se tornou um “consultor” para o casal… (4º parágrafo)

Seu Vicente prefere se entregar à solidão para ter a liberdade… (5º parágrafo)

Ele se sente feliz em ajudar a nova geração a se interessar pelo idioma… (5º parágrafo)

“Se ainda tivesse alguém vivo… mas todos com quem eu falava já morreram”. (5º parágrafo)