A crônica apresenta-se em uma linguagem preponderantemente informativa. Entretanto, além de apresentar os fatos, há demonstração de análise subjetiva do autor no seguinte trecho:

“Antes eu tomava água fresca da talha, e a água era boa.” (3º§)

“Tiramos um lápis do bolso para tomar nota de um nome, um número…” (7º§)

“Puxamos a rede afundando os pés na lama, na noite escura, e isso era bom.” (4º§)

“Mas por que, para que, essa eterna curiosidade, essa fome de outros corpos e outras almas? (5º§)

“Outro dia vi uma linda mulher, e senti um entusiasmo grande, uma vontade de conhecer mais aquela bela estrangeira: [...]” (5º§)