“Hoje estamos nessa situação terrível em que a sorte da França deixou de depender dos franceses. Depois que as armas que não empunhamos com a necessária firmeza caíram de nossas mã

pelos termos do armistício, o norte e oeste da Franca, incluindo Paris, terem sido designadas zona livre e organizada como a “França de Vichy”, enquanto o sul teria sido ocupado pela Alemanha Nazista

a Alsácia e Lorena terem sido incorporadas à Alemanha e sua população masculina ter se sujeitado ao recrutamento militar alemão, mas ter assegurado o abastecimento das cidades, sem a necessidade de racionamento

a Alemanha ter ocupado imediatamente o norte francês e toda a costa atlântica francesa, estendendo-se até a fronteira com a Espanha, declarando toda essa região como zona militar alemã, porém permitida para trânsito pelos civis franceses

a França também ter sofrido pilhagem econômica, humana e territorial, como todos os países europeus ocupados, enquanto o regime de Vichy colaborava com o governo nazista, perseguindo grupos de resistência e deportando os judeus para a Alemanha