O trecho – Embora os sinais emitidos em ambos os locais sejam diferentes, a colaboração entre os pássaros e os humanos funciona de maneira idêntica. (3o parágrafo) pode ser assim r

A parceria que existe entre aves e humanos se dá da mesma forma, conquanto os sinais que se emitem nos dois locais se diferenciem.

Mesmo com sinais distintos nos dois locais, a cooperação entre os humanos e os pássaros ocorre de um modo homogêneo.

Independentemente de os sinais que são emitidos serem desiguais nos dois locais, o auxílio mútuo de pássaros e humanos transcorre normalmente.

Na medida em que a sinergia de humanos e pássaros transcorre igualmente, os sinais que são emitidos nos mesmos locais são dissonantes.

Não obstante haja uma diferença nos sinais emitidos em cada local, a contribuição dada por pássaros e humanos se realiza com coordenação.