No contexto do 4º parágrafo, a expressão

graças às vias digitais é equivalente a deve-se ao sistema digital.

Mesmo que discretamente tem o sentido uma vez que seja com discrição.

dá alguma medida equivale a esclarece o sentido.

Mas não custa lembrar que deve ser entendida como É fácil memorizar de que.

ainda sermos prestigiados é o mesmo que embora sejamos discriminados.