Considerando os dois termos grifados, é correto afirmar que há diferentes classes de palavras na seguinte transcrição literal:

“A senhora sabe: muitos pacientes, falta verba, equipamento, dinheiro curto...” (10º§)

“[...] fez algumas perguntas sobre a evolução da dor e os remédios que ela tomava.” (9º§)

“O funcionário, sonolento, abriu a porta de vidro; deu um ‘bom dia’ quase inaudível [...]” (5º§)

“Porém, Dona Valentina era prevenida: levara na sacola a capa e a sombrinha desmilinguida – mas que ainda serviam.” (2º§)