A variação linguística presente no trecho acima destaca-se

pela inovação na organização das estruturas das sentenças.

pelo uso de vocabulário marcadamente regionalista.

pela adoção de uma grafia típica do padrão culto, na escrita.

pelo entrelaçamento das falas do soldado amarelo e de Fabiano.