Para garantir que apenas determinados usuários possam editar um arquivo específico no Microsoft Windows 11, em português, um usuário precisa personalizar suas permissões. Isso pode

na guia "Arquivo·, depois em "Permissões" e na opção "Personalizar".

com o botão direito do mouse no arquivo, selecionando "Propriedades", navegando até a guia "Segurança· e ajustando as permissões conforme necessário.

na guia "Compartilhar" e na opção "Personalizar Permissões" para configurar as permissões do arquivo selecionado.

na função "Controlar Alterações" da guia "Ferramentas·, após selecionar o arquivo em que deseja alterar as permissões.

com o botão direito do mouse sobre o arquivo, depois na opção "Copiar" e na opção "Autorizar" em uma pasta com permissões configuradas.