Leia o fragmento a seguir, observando os sentidos veiculados pela palavra “para” em destaque. “Quando Carlos o sacudiu, o pobre John abriu um olho triste, e bruscamente ergueu-se s

Leia o fragmento a seguir, observando os sentidos veiculados pela palavra “para” em destaque.

“Quando Carlos o sacudiu, o pobre John abriu um olho triste, e bruscamente ergueu-se sobre o cotovelo, espantado para¹ o quarto, para² os cortinados de damasco verde, para³ um retrato de dama empoada que lhe sorria de dentro da sua moldura dourada. Decerto as memórias da véspera o assaltaram, porque se enterrou para⁴ baixo, com os lençóis até ao queixo; e a sua face esverdeada, envelhecida, exprimiu a desconsolação de deixar aqueles fofos colchões, a paz confortável da quinta — para⁵ ir afrontar a Lisboa toda a sorte de coisas amargas.”

QUEIRÓS, Eça de. Os Maias. Porto: Porto Editora, 1999. Disponível em: https://bibliotecadigital.ebsqf.pt/index.php?page=13&id=25. Acesso em: 14 out. 2024.

Qual das ocorrências veicula, no excerto, um sentido de finalidade?