Em uma situação semelhante, em Quioto, em 2019, as autoridades locais passaram a distribuir folhetos e lanternas de papel em uma tentativa de lembrar aos turistas como se comportar

A concordância nominal entre "bairro" e "histórico" está correta, pois, sendo o primeiro substantivo masculino, a forma singular do adjetivo concorda com o gênero e número do substantivo.

A expressão "uma tentativa de lembrar" está em desacordo com a concordância nominal, pois "tentativa" deveria estar no plural, concordando com o sujeito composto "folhetos e lanternas".

A locução "em uma tentativa de lembrar aos turistas" apresenta ambiguidade de concordância nominal, pois o artigo "uma" poderia ser masculino plural, para concordar com o gênero de "turistas".

O termo "turistas" está no plural, concordando com os substantivos "folhetos e lanternas" que também está no plural, devido à construção de sujeito composto.