No interior do quadro taxinômico dos níveis de observação propostos por Jean Tricart, é possível afirmar que

Tricart correlaciona a escala, a dimensão e os fenômenos a partir de um tipo de associação ideal entre eles, de forma que a escala de observação deixa de ser indiferente ao conteúdo observado.

Tricart correlaciona a escala, a proporção e os fenômenos a partir de um tipo de associação ideal entre eles, de forma que a escala de observação deixa de ser diferente do conteúdo observado.

Tricart correlaciona a magnitude, a dimensão e os fenômenos a partir de um tipo de associação real entre eles, de forma que a magnitude de observação deixa de ser indiferente ao conteúdo observado.

Tricart correlaciona a escala, a tridimensionalidade e os fenômenos a partir de um tipo de associação ideal entre eles, de forma que a escala de observação deixa de ser diferente do conteúdo observado.

Tricart correlaciona a magnitude, a tridimensionalidade e os fenômenos a partir de um tipo de associação real entre eles, de forma que a magnitude de observação deixa de ser indiferente ao conteúdo observado.