No romance O Mulato , Aluísio Azevedo emprega diversas construções linguísticas que refletem a norma culta da língua portuguesa. Entre as suas frases assinale aquela em que ocorre

Afinal veio-lhe uma ideia, que lhe deu um sorriso de contentamento, acendeu logo uma das grossas velas de cera, tomou pelas pernas a imagem de São Raimundo e tisnou-lhe a cara e a careca de encontro à chama do pavio.

Ana Rosa nunca se lhe afigurou tão bela, tão adorável, tão completa e tão imprescindível, como naquele momento! Chegou a ter ciúmes dela e a censurá-la do íntimo da sua dor, porque a orgulhosa não correra de encontro a ele.

Em cima, perto do altar-mor, em lugares privilegiados, sobressaíam chapéus enfeitados de fitas e plumas, leques irrequietos, que se agitavam desordenadamente, com um ruído casquilho de varetas batendo de encontro aos broches e alfinetes de peito.

Continuou a olhar atentamente, com o rosto achatado de encontro aos vidros.

O cônego, ouvindo-lhe os passos, veio sair ao encontro dele.