A sequência de dias críticos deve se estender até quinta-feira, quando o ciclone começará a se afastar. De acordo com os mecanismos de coesão textual empregados no período, assinal

A expressão "a sequência de dias críticos" estabelece coesão por correferência pronominal com "o ciclone", pois os termos designam referentes iguais, indicando período de estabilidade.

O termo "quando" estabelece uma relação de coesão temporal, ligando o limite da duração dos dias críticos ao momento em que se inicia o afastamento do ciclone.

O termo "até" promove coesão por substituição, pois retoma o afastamento do ciclone por meio de valor adversativo, expressão comum que funciona em vários contextos anafóricos.

A expressão "deve se estender" garante a coesão por elipse verbal, pois omite o sujeito do segundo segmento do período, criando uma supressão morfossintática característica desse tipo de escrita.